김주영 전 어도어 대표, 하이브 사내이사직 사임